Para entonces había llegado a Jerusalén la noticia de que Jesús estaba por los alrededores, y como ya había terminado el sábado, una gran muchedumbre de judíos salió para ver al maestro y a Lázaro resucitado. ¿Qué significa Selah en la Biblia y por qué es importante? Textos: Mateus 26:6 "E, estando Jesus em Betânia, em casa de Simão, o leproso," e João 11:1 "Estava, porém, enfermo um certo Lázaro, de betânia, aldeia de Maria e de sua irmã Marta". ), Diccionario de Jesús de Nazaret, Editorial Monte Carmelo, Burbos, 2001. (Ne 11:32.). Uma aldeia a "cerca de três quilômetros" de Jerusalém, sendo a medida usada pelo escritor do Evangelho, naquele tempo, o estádio romano, equivalendo os "quinze estádios" mencionados por ele a uns 2,8 km. (GRABADO, vol. Bêth-ânî [aniyyâh] 'casa del pobre [de los dátiles; de la aflicción]'). de este lugar. Se menciona por primera vez en los evangelios, especialmente como residencia de los amados amigos de Jesús, María, Marta, y Lázaro; de allí el moderno nombre ár. 12. 2. 26:6-13; Mr. 14:3). Jesús llegó a Betania seis días antes de su última Pascua (cuando empezaba el sábado semanal, el 8 de Nisán del año 33 E.C.). (Mateo 21:1-11). (Marcos 10:46) «Entonces vinieron a Jericó; y al salir de Jericó él y sus discípulos y una gran multitud, Bartimeo el ciego, hijo de Timeo, estaba sentado junto al camino mendigando». (Jn 11:18, nota.) Wikipedia® es una marca registrada de la Fundación Wikimedia, Inc., una organización sin ánimo de . (Jn 11:1, 38-44.) Significado y origen de Bethany Del nombre de una ciudad bíblica, posiblemente derivado del hebreo בֵּית־תְּאֵנָה (beit-te'enah) que significa "casa de higos". Es importante mencionar que Betania es . Tal como se consideraba que Capernaum era la casa de Jesús en Galilea (Marcos 2:1) «Entró Jesús otra vez en Capernaum después de algunos días; y se oyó que estaba en casa». Vivió en Betania, un pueblo a las afueras de Jerusalén. 250 d.C.) era desconocido (véase su, 3 cosas que aprender de Malaquías: el último libro antes de siglos de silencio, 10 cosas que debes saber sobre estudiar la Biblia. Tan solo se hace una mención de †œBetania, al otro lado del Jordán† (Jn 1:28), como el lugar en donde Juan bautizaba, y al parecer fue allí donde Juan identificó a Jesús ante sus discípulos como el †œCordero de Dios†. betania significado bíblico. Betania (gr. Douglas, J. Al este del Jordán, †œmás allá del Jordán† Jn 1, 28, sitio distinto del anterior, donde Juan bautizó a Jesús. Juan Bautista habría bautizado en este lugar, un poco apartado del Jordán, abundante en agua. como el lugar en donde Juan bautizaba, y al parecer fue allí donde Juan identificó a Jesús ante sus discípulos como el “Cordero de Dios”. Fuente: Diccionario Bíblico Mundo Hispano. Con ello quedan eliminadas todas las explicaciones anteriores ("casa de la miseria," "casa de Anas," etc. Jesús dedicó los cuatro últimos días de su vida terrestre a enseñar en Jerusalén, pernoctando junto con sus discípulos en Betania, probablemente en casa de Marta, María y Lázaro. casa del pobre. Betania (en arameo בית עניא, Beth anya, "casa de frutos" otros interpretan "casa de aflicción"; transcrita al griego Βηθανία).. Con este nombre se mencionan en la Biblia dos localidades: 1. Hoy día se encuentra en este lugar el pequeño pueblo de el-`Azariyeh (El `Eizariya), nombre árabe que significa †œEl Lugar de Lázaro† , ubicado a 2,5 Km. Martha fue testigo cuando Jesús volvió a Lázaro a la vida. 12 Seis días antes de la Pascua llegó Jesús a Betania, donde vivía Lázaro, a quien Jesús había resucitado. nota. En algunos manuscritos muy antiguos el lugar que RV60 llama †¢Betábara aparece como B. Fuente: Diccionario de la Biblia Cristiano. 2 Allí se dio una cena en honor de Jesús. Desde allí caminaba los tres kilómetros (dos millas) que lo separaban de Jerusalén. 1-44). Bethfagué; transliteración del aram. Marcos 14:3, 8-9. Significado y origen de Bethany Del nombre de una ciudad bíblica, posiblemente derivado del hebreo בֵּית־תְּאֵנָה (beit-te'enah) que significa "casa de higos". Ya para la época de Orígenes (ca. Una aldea miserable, sucia y medio destruida; se encuentra en la ladera sudeste del monte de los Olivos, como a 3.219 kms. 1. Orígenes (siglo III. La palabra Martha o Marta es un nombre personal femenino bíblico, que proviene del arameo מַרְתָּא = m ārthā, que significa 'señora', 'dueña', la forma femenina de מַר = mar, con el significado de 'maestro'. Dorotea: Este nombre de niña bíblico tiene nacimiento griego, pero tiene cambios americanos como Doris y Dorothy. Jesús es ungido en Betania (Marcos 14:1-11) (Mr 14:1-2) "Dos días después era la pascua, y la fiesta de los panes sin levadura; y buscaban los principales sacerdotes y los escribas cómo prenderle por engaño y matarle. La gran mayoría de los manuscritos así como su antigüedad están a favor de ; además es difícil de explicar por qué -de ser original la variante se introdujo en los códices el nombre . San Jerónimo y la peregrina Eteria atestiguan, además, hacia fines del siglo IV la existencia de una iglesia en el mismo lugar. el último viaje del Señor Jesús a Jerusalén, †œllegando cerca de Betfagé y de B. Estos eran aplicados según las características y misiones que tendrían que efectuar en el futuro. El resucitó a Lázaro de los muertos, Juan 11. Jesús es ungido en Betania. Su impacto en la Iglesia, Interpretación de las lenguas: 10 cosas que debes saber sobre este regalo espiritual. (Juan 12:9) «Gran multitud de los judíos supieron entonces que él estaba allí, y vinieron, no solamente por causa de Jesús, sino también para ver a Lázaro, a quien había resucitado de los muertos». … envió dos de sus discípulos† a preparar el lugar para celebrar la Pascua (Luc 19:29). Se tardan 10h 58 min en ir de Jerusalén a Betania en auto, lo que requeriría un consumo de 29 litros de combustible. Aparece mencionada con el nombre de Ananías y como perteneciente a la tribu de Benjamín en Neh 11,32; aquí se establecieron algunos desterrados a la vuelta de Babilonia. Información sobre Betania en el Diccionario y Enciclopedia En Línea Gratuito. (Witham) --- Yo soy la resurrección, yo soy el que lo resucitará en el último día; Por tanto, si quiero, puedo resucitarlo ahora tamb. El significado del nombre Betania. Cilícia. 77. Hoy día se encuentra en este lugar el pequeño pueblo de el-`Azariyeh (El `Eizariya), nombre árabe que significa †œEl Lugar de Lázaro†, ubicado a 2,5 Km. (Mt 21:1-11; Mr 11:1-11; Lu 19:29-38.) Tem o significado de "devota à deusa Neith", que era a deusa da guerra e da caça na mitologia egípcia. Gênesis 28:11-22). Véase Betábara. Cuando llegaron a la casa de Lázaro en Betania, encontraron a María y a Marta desconsoladas. Los hombres con este nombre destacan por ser muy seguros de sí mismos y tener el . Todo quedó claro cuando Jesús hizo lo inesperado: Fue a la tumba de Lázaro y . Otros interpretan , "casa de frutos" o "casa de la aflicción". 21:1; Mr. 11:1; Lc. Lazaro - Significado - Bíblia Online Anotada. tema: el perfume de mas valor texto: marcos 14:3-9. introduccion. En el nuevo testamento, el pueblo de Betania fue la casa de Lázaro y sus hermanas María y Marta . Jesús muchas veces se quedaba aquí, Mateo 21:17; Marcos 11:11. El gasto de este viaje sería de unos 93.396,97 pesos.Se emitirían 73 kilos de CO2 si viajas de Jerusalén a Betania con un . En la biblia los nombres tienen mucha importancia. 11:1 . MARTHA. Então em Betânia se deram alguns dos acontecimentos notáveis que marcaram o ministério de Jesus. Los franciscanos han excavado parte del sitio de la antigua villa de Betania. En el siglo III, Orígenes sustituyó el nombre de Betania por Betábara y la Versión Valera sigue esta traducción; sin embargo, los manuscritos más fidedignos dicen Betania. (Jn 12:1.) Aldea en la falda oriental del monte de los Olivos, a unos 2,5 km al este de Jerusalén, en el camino de Jerusalén a Jericó (parece ser la AnanÃas de ). Everson Barbosa 11 de abril de 2012. María de betania - Significado, biografía e historia. Con este nombre se mencionan en la Biblia dos localidades: Aldea en la falda oriental del Monte de los Olivos (al este de Jerusalén) y lugar al este del río Jordán donde Juan bautizaba. En aquella ocasión, María lo ungió con aceite costoso, lo que provocó las objeciones hipócritas de Judas y la consiguiente reprensión de Jesús. 2. también 3,26). Ahora se llama Azereyeh o Lazaríah, que significa “el lugar de Lázaro”. A casa das tâmaras. Tem origem no hebraico beit-te'enah, que quer dizer "casa dos figos". El lugar se llama ahora el-Azarîyeh en honor a Lázaro (allí se señala tradicionalmente su tumba; figs 14, 77, 310). A partir de esta historia su nombre es . No sabemos, pues, en qué población localiza Lucas la vivienda de María y Marta (Lc 10,38-42), pues no está permitido proyectar lo que sabemos de Jn 11,1-12,11 sobre el relato lucano de Marta y María. O significado do nome Betânia é incerto e as sugestões apresentadas pelos . Una vez terminado el sábado (es decir, al empezar el día 9 de Nisán), Jesús cenó en el hogar de Simón el leproso, donde también estaban Marta, María y Lázaro. 10. (Lucas 19:29) «Y aconteció que llegando cerca de Betfagé y de Betania, al monte que se llama de los Olivos, envió dos de sus discípulos». María vivió en Betania, un pueblo a las afueras de Jerusalén. Ver Concordancia - Hogar de Lázaro, Marta y María, donde Jesús se hospedó muchas veces: Jn.11:1-18, Mc. Fue ungido para su sepultura en la casa de Simón, Mateo 26:1-13; Marcos 14:3-9; Lucas 7:36-50; Juan 12:1-8. Pero estando en Betania, en casa de Simón el . ( Una vez terminado el sábado (es decir, al empezar el día 9 de Nisán), Jesús cenó en el hogar de Simón el leproso, donde también estaban Marta, María y Lázaro. Estimado lector: Usted tiene ahora en sus manos el Diccionario de Hebreo Bíblico , que en adelante hemos de llamar con la sigla DHB. Diccionario Bíblico Digital, Grupo C Service & Design Ltda., Colombia, 2003. Ruth. 3 María tomó entonces como medio litro de nardo puro, que era un perfume muy caro, y lo derramó sobre los pies de Jesús . El... Personalmente yo no le pondría Lilith o Lilibeth a mi hija, por lo que significa y quien fué. En algunos mss. Ver Concordancia (gr. 1. La medida que usó el escritor del evangelio en aquel tiempo fue el estadio romano, y los †œquince estadios† que menciona equivalen a unos 2,8 Km. La Biblia: ¿Qué es, quién lo escribió y por qué sigue siendo importante hoy? La palabra Martha o Marta es un nombre personal femenino bíblico, que proviene del arameo מַרְתָּא = mārthā, que significa 'señora', 'dueña', la forma femenina deמַר = mar, con el significado de 'maestro'. (gr., Bethania, casa de dátiles o higos verdes). Está situada na encosta, a sudeste do monte das oliveiras, 670 metros acima do nível do mar, distante 1600 metros do cume, e 3 km […] (Juan 12:2-8). I por el evangelista o sus fuentes. Los 100 mas bellos nombres para niñas (en orden de popularidad, más leídos y más busca... ¿Qué significa Zara? De acordo com João 11:1-45 - João 12:2, ela era irmã de Maria e de Lázaro, da aldeia de Betânia.Marta foi uma das mulheres que acompanharam Jesus no calvário e na ressurreição.. O nome Marta é uma transliteração do grego Μαρθα, que já é uma tradução do aramaico מַרְתָּא, que significa "mestra" ou "a senhora". El texto está disponible bajo la Licencia Creative Commons Atribución Compartir Igual 3.0; pueden aplicarse cláusulas adicionales.Al usar este sitio, usted acepta nuestros términos de uso y nuestra política de privacidad. de Brooke). Por lo tanto, lo más probable es que estuviera ubicada algo al S. del mar de Galilea, pero no es posible identificar el lugar con seguridad. EL gran deber de toda esposa es respetar a su propio esposo.